1
00:00:14,289 --> 00:00:18,930
Všechno to začalo během a
společenský večer, večer, kde měl Joël

2
00:00:18,930 --> 00:00:21,130
chování, které je přinejmenším abnormální.

3
00:00:21,990 --> 00:00:22,990
Skandál!

4
00:00:28,590 --> 00:00:32,689
Nedokážu vysvětlit jeho důvody
neobvyklého činu se uchýlila do

5
00:00:32,689 --> 00:00:33,690
fantazie.

6
00:00:46,150 --> 00:00:52,750
Ale o pár dní později sex
mladé ženy najednou začal

7
00:00:52,750 --> 00:00:53,750
mluvit.

8
00:00:54,130 --> 00:00:55,130
Proč jí?

9
00:00:56,800 --> 00:01:00,800
Špatné nohy hovořily o a
bouřlivá minulost misogynního manžela.

10
00:01:01,020 --> 00:01:02,480
Ztráceli jsme se v situaci.

11
00:01:05,040 --> 00:01:11,260
Pár, tak jednotný předtím, byl u
hrana šílenství.

12
00:01:11,540 --> 00:01:15,380
Zvláště on, který tomu všemu věřil
sex vynalezen. A on je vymyslel.

13
00:01:15,620 --> 00:01:17,420
Rozbil by hory,
toto.

14
00:01:20,440 --> 00:01:24,920
Medicína, v tomto případě a
renomovaný psychiatr se na to podíval

15
00:01:24,920 --> 00:01:25,920
ze společného.

16
00:01:28,259 --> 00:01:30,420
Upovídaný sex si s tím nedal práci.

17
00:01:30,800 --> 00:01:34,220
Ta zase upadla do a
nával zhýralosti.

18
00:01:52,780 --> 00:01:56,760
Některými odmítnuta, jinými znovunabyta
jiní nachází spásu pouze v

19
00:01:56,760 --> 00:02:00,660
únik. Izolovaný dům, štěstí
téměř nalezen.

20
00:02:01,360 --> 00:02:04,680
Manžel si pomalu zvykal
udělal malý problém.

21
00:02:05,380 --> 00:02:06,960
Ale bohužel...

22
00:02:06,960 --> 00:02:14,800
z

23
00:02:14,800 --> 00:02:18,920
našli bezohlední novináři
ubohá žena a v pohrdání všemi

24
00:02:18,920 --> 00:02:21,940
respekt, přiměl ho podstoupit mučení
rozhovor.

25
00:02:24,080 --> 00:02:26,500
Navíc neortodoxním způsobem.

26
00:02:31,210 --> 00:02:35,310
Eric, který studoval na
Vídeň pochopil, že mu nic jiného nezbývá

27
00:02:35,310 --> 00:02:36,310
'řešení.

28
00:02:36,690 --> 00:02:39,950
Vymítání vaší ženy, trochu
Ortodoxní také.

29
00:02:40,770 --> 00:02:42,610
Začal nelítostný boj.

30
00:02:48,050 --> 00:02:50,410
Na okamžik si myslel, že vyšel
vítěz.

31
00:02:50,710 --> 00:02:56,970
Tato tragédie bohužel nemá
limit... Takže myslíš, že jsi vyhrál?

32
00:02:56,970 --> 00:02:59,510
Byl to jeho, kdo začal mluvit.

33
00:03:00,590 --> 00:03:07,510
Co mohl dělat bez úklidu?
Jdeš, drahoušku? jdeme dělat

34
00:03:07,510 --> 00:03:08,770
malá prohlídka?

35
00:03:08,770 --> 00:03:15,890
my

36
00:03:15,890 --> 00:03:22,230
jít do svého domu? Pojď rychle, jsem
ve spěchu.

37
00:03:48,750 --> 00:03:51,590
Fantazie nebo to podstatné? L
zásadní.

38
00:06:12,590 --> 00:06:14,210
Už jsem tě někde viděl.

39
00:06:14,610 --> 00:06:15,610
Ano.

40
00:06:15,750 --> 00:06:19,150
V televizi, že? Ano, je to tak?
Ano, dobře, dobře. V televizi.

41
00:06:19,390 --> 00:06:20,249
jsem tam.

42
00:06:20,250 --> 00:06:22,230
Jsi manžel té kuřátka, jejíž
rozhovory o sexu.

43
00:06:42,860 --> 00:06:43,900
Není to můj šťastný den.

44
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
Už jsem se ztratil v autě.

45
00:06:49,060 --> 00:06:54,240
Drž hubu, ty!

46
00:06:54,240 --> 00:07:09,600
Naštěstí

47
00:07:09,600 --> 00:07:10,559
pro ni...

48
00:07:10,560 --> 00:07:14,920
Patricia, která viděla a slyšela
jiní, okamžitě vzali a

49
00:07:15,220 --> 00:07:18,420
Pochopila, že musí odejít
okamžitě zlikvidovat.

50
00:07:18,680 --> 00:07:19,920
Ne hloupá, Patricie.

51
00:07:25,640 --> 00:07:27,920
Raymonde, přines nám nějaké kostky ledu.

52
00:07:35,180 --> 00:07:36,180
Nechte toho, já půjdu.

53
00:07:45,130 --> 00:07:46,170
Je to tvůj velký prachy.

54
00:07:46,870 --> 00:07:48,690
Ahoj, můj drahý prezidente.

55
00:07:49,590 --> 00:07:54,350
jak se máš chci
milování s mým šíleným milencem.

56
00:07:54,850 --> 00:07:58,750
V této době, můj drahý prezidente?
Chci, abys mě pohladil.

57
00:07:59,990 --> 00:08:01,090
Že mě šukáš.

58
00:08:01,550 --> 00:08:03,150
Budu tam za hodinu, má drahá
prezident.

59
00:08:03,690 --> 00:08:05,090
Sbohem, můj velký chlape.

60
00:08:05,310 --> 00:08:06,310
A uvidíme se později.

61
00:08:11,630 --> 00:08:13,250
Byl prezidentem mé skupiny.

62
00:08:14,060 --> 00:08:15,640
Potřebuji se dostat k
pokoj.

63
00:08:19,640 --> 00:08:20,760
Nebudu dlouho trvat, drahý příteli.

64
00:08:24,780 --> 00:08:25,840
Dobře, uvidíme se později.

65
00:08:29,100 --> 00:08:31,520
Charlesi, nezapomeň mi přinést krabici
čokolády.

66
00:08:33,260 --> 00:08:34,260
Raymond?

67
00:08:49,360 --> 00:08:50,360
Ano, paní.

68
00:08:51,080 --> 00:08:53,140
Odešel pán? Ano, paní.

69
00:08:54,180 --> 00:08:55,180
Dobrý.

70
00:08:55,560 --> 00:08:56,700
Pojď a udělej mi brýle.

71
00:08:56,920 --> 00:08:57,920
Která dáma by chtěla.

72
00:10:19,980 --> 00:10:21,160
Pojď dál, má drahá, pojď dál.

73
00:10:23,160 --> 00:10:26,660
Ach, ty můj velký bláznivý pes.

74
00:10:29,000 --> 00:10:32,140
Ale co se to s tebou děje? Existuje
patnáct dní, řekl jsi mi, že ano

75
00:10:32,140 --> 00:10:32,939
starý sporák.

76
00:10:32,940 --> 00:10:36,960
Starý sporák, ty můj velký
matematika. Ale podívejte se na tohle.

77
00:10:37,300 --> 00:10:38,540
Ale ty jsi tady všude.

78
00:10:38,880 --> 00:10:40,540
Ty hlídáš můj spánek.

79
00:10:40,840 --> 00:10:42,840
Pronásleduješ mé sny, Charlesi.

80
00:10:43,580 --> 00:10:44,620
Charlesi, svlékni mě.

81
00:10:45,200 --> 00:10:46,740
Svlékni se, svlékni mě,
Charlesi.

82
00:10:58,500 --> 00:11:01,620
Můžeme být brilantní poslanci, to ne
zůstat o nic méně mužem.

83
00:11:01,980 --> 00:11:04,760
A byl to tvrdý chlap, Charlesi
Villeray.

84
00:11:05,300 --> 00:11:07,660
Už v pokoji, pak do postele.

85
00:11:34,190 --> 00:11:39,070
co jsi říkal? chtěl jsem
stačí vědět, jestli jsi chtěl pikonku.

86
00:11:40,330 --> 00:11:41,330
Vím, že nepiju.

87
00:12:41,770 --> 00:12:43,230
Nic, miláčku, to jsou sousedé od vedle
straně.

88
00:12:43,970 --> 00:12:45,650
Stěny jsou tak tenké.

89
00:12:51,090 --> 00:12:56,570
Je to polovina? Ach ne, dnes večer jdeme,
normálně, něžně, zepředu.

90
00:12:58,090 --> 00:13:02,450
co to zase je? Ale
To nic, drahoušku, to nic není.

91
00:15:09,560 --> 00:15:11,860
miluji tě.

92
00:15:12,600 --> 00:15:17,660
miluji tě.

93
00:15:39,690 --> 00:15:41,790
Ne, ne, žádná otázka peněz
mezi námi.

94
00:15:42,270 --> 00:15:43,270
Ó.

95
00:15:46,550 --> 00:15:47,870
Poslouchejte rádio zítra v 11 hodin.

96
00:15:48,450 --> 00:15:51,710
Oznamuji široké obrysy našeho
program zahraniční politiky. C

97
00:15:51,710 --> 00:15:52,710
slíbil.

98
00:15:53,590 --> 00:16:00,050
Víte, kde bych mohl?
najít čokoládu v tuto dobu?

99
00:16:00,050 --> 00:16:01,890
Sbohem. Sbohem, Charlesi.

100
00:16:32,490 --> 00:16:33,429
Ano, paní.

101
00:16:33,430 --> 00:16:34,430
Zapněte rádio.

102
00:16:34,710 --> 00:16:37,210
Ano, paní. Bude na to čas
Mr.'s show.

103
00:16:37,590 --> 00:16:38,590
Dobře, madam.

104
00:16:46,850 --> 00:16:49,530
Raymond? Ano, paní. Pojď mě šukat.

105
00:16:49,790 --> 00:16:50,790
Dobře, madam.

106
00:16:56,910 --> 00:16:58,750
Chtěla byste to, madame, takhle?

107
00:17:01,450 --> 00:17:02,450
Madame je šťastná.

108
00:17:03,410 --> 00:17:04,530
Silnější, Raymonde.

109
00:17:04,990 --> 00:17:05,990
Ano, paní.

110
00:17:32,040 --> 00:17:34,380
Slyším jasně, madam. slyším
dobrý.

111
00:17:34,620 --> 00:17:40,280
Paní je šťastná? ano ano.

112
00:17:41,280 --> 00:17:46,220
Čtenáři byli dokonce tři. Vaše
máma, tvůj táta... Prosím,

113
00:17:46,220 --> 00:17:48,460
jsme tu, abychom řešili problém
důležité.

114
00:18:17,890 --> 00:18:19,490
Na pokraji potěšení, madame.

115
00:18:20,890 --> 00:18:22,130
Opravdu, chci opustit tento dům.

116
00:18:22,730 --> 00:18:25,030
V tomto začínáme říkat pravdu
vysílací večer.

117
00:18:25,690 --> 00:18:30,370
Zdá se, že z panových kalhot vyšel hlas.
Villeray. Ano, ale to je možná

118
00:18:30,370 --> 00:18:34,090
-buď jeho svědomím, které... Raduj se,
Paní, jsem potěšen.

119
00:18:34,330 --> 00:18:38,430
Prosím, prosím. já
Dám na tebe kapsu,

120
00:18:39,810 --> 00:18:41,910
Poslouchejte, pánové, konečně... Madam
Jouilga.

121
00:19:43,150 --> 00:19:45,390
Natrvalo opouštím tento dům.

122
00:19:45,630 --> 00:19:47,830
Ani se neobtěžuj...

123
00:19:47,830 --> 00:19:56,130
Ano

124
00:19:56,130 --> 00:19:58,130
? Ach, to jsi ty, mami.

125
00:19:58,510 --> 00:20:01,930
Je to hrůza. Kdybys věděl. to je
hrozné.

126
00:20:03,210 --> 00:20:08,590
Novináři, přátelé, nepřátelé,
je to peklo. Jdu domů.

127
00:20:14,890 --> 00:20:15,890
Sbohem, Raymonde.

128
00:20:16,490 --> 00:20:17,630
Sbohem, madam.

129
00:20:23,630 --> 00:20:27,230
Je pryč, je pryč, ona
vlevo.

130
00:20:28,630 --> 00:20:33,430
Charles Villeret, skvělý Charles
Villeret nebyl nic jiného než stín

131
00:20:33,430 --> 00:20:34,389
sám sebe.

132
00:20:34,390 --> 00:20:38,510
Skandál smetl jeho kariéru,
zničil jeho budoucnost.

133
00:20:38,750 --> 00:20:43,210
Věděl to, ne hloupý Charles Villeret
nic by nebylo možné...

134
00:20:43,760 --> 00:20:46,280
dokud se nezbavil
jeho hladkého reproduktoru.

135
00:20:46,940 --> 00:20:49,540
Ale vydržel, ten parchant.

136
00:21:59,310 --> 00:22:00,310
Děkuji mnohokrát.

137
00:22:00,390 --> 00:22:03,390
Ale stejně, nechceš se změnit?
Byly vám tři měsíce.

138
00:22:05,310 --> 00:22:07,150
Tři měsíce. Tři nádherné měsíce.

139
00:22:08,070 --> 00:22:11,570
co bych byl bez tebe? Nedívej se
dělat humor.

140
00:22:13,530 --> 00:22:15,250
Promiňte, pane, že vás ruším.

141
00:22:16,410 --> 00:22:20,250
Můžete mi říct, kde můžu
najít noční chipotle? Je to a

142
00:22:20,250 --> 00:22:21,550
zázrak. Opravdový zázrak.

143
00:22:23,030 --> 00:22:24,730
Showman.

144
00:22:25,230 --> 00:22:26,230
Hudební.

145
00:22:26,690 --> 00:22:27,690
Dobrou noc.

146
00:22:27,710 --> 00:22:28,710
Dobrou noc.

147
00:22:32,919 --> 00:22:34,200
Uděláme to pro vás.

148
00:22:34,420 --> 00:22:35,840
Mám jen jeden pokoj navíc.

149
00:22:36,100 --> 00:22:38,100
Oh, ale to je skvělé!

150
00:22:38,100 --> 00:22:48,420
Charles

151
00:22:48,420 --> 00:22:51,300
najednou zapomněl na všechny křivdy
měl, jako většina Francouzů,

152
00:22:51,640 --> 00:22:53,540
proti Anglii a jejím obyvatelům.

153
00:22:53,800 --> 00:22:55,560
Johanka z Arku, udělali dobře.

154
00:22:56,120 --> 00:22:58,440
Trafalgare, šli jsme do toho jako blázni
rukávy.

155
00:22:59,040 --> 00:23:03,560
Přišel, aby zjistil, že královna
si zasloužil středobod Playboye a

156
00:23:03,560 --> 00:23:05,820
rostbíf s červeným rybízem byl jeho
oblíbené jídlo.

157
00:23:06,560 --> 00:23:11,020
Legrační pokousaný, Charles Villeret, a
v podivném spěchu se zbavit

158
00:23:11,020 --> 00:23:12,020
postižení.

159
00:23:14,600 --> 00:23:16,320
Promiňte, je to trochu chaotické.

160
00:23:17,000 --> 00:23:20,980
Můžete... Rychle uklidíme.

161
00:23:28,910 --> 00:23:31,450
Viděl jsi, jak je roztomilá? vy
bude ti s ní dobře.

162
00:23:32,830 --> 00:23:33,890
Nic mi neříkej.

163
00:23:34,390 --> 00:23:35,790
Hlavně mi nic neříkej.

164
00:23:40,030 --> 00:23:46,750
Nyní vám ukážu
pokoj, který... Najednou se milujeme

165
00:23:46,750 --> 00:23:47,990
? Teď ne najednou.

166
00:24:34,220 --> 00:24:35,220
Žádná radost.

167
00:24:35,440 --> 00:24:36,440
Potěšení.

168
00:25:58,090 --> 00:25:59,910
Hej, chlapče, přestaň pít.

169
00:26:00,270 --> 00:26:06,450
Nebojíš se ode mě pít? Blbost.
Aha, ty jsi taky ve Francii?

170
00:26:06,450 --> 00:26:08,270
Já, přišel jsi pro mě
zbavit se?

171
00:26:35,720 --> 00:26:36,720
Trochu se vsadíme.

172
00:27:44,110 --> 00:27:46,750
Jak vidíme, události
stávaly se vážnými.

173
00:27:47,150 --> 00:27:48,850
Ale to byl jen začátek.

174
00:27:49,790 --> 00:27:53,650
O pár dní později, v době kdy
Francie má oči upřené na modrou

175
00:27:53,650 --> 00:27:58,090
horizontu svého přijímače
televize... Vážení diváci,

176
00:27:58,350 --> 00:28:02,330
Věřím, že pokud zůstanete s námi
večer, určitě nepůjdeš

177
00:28:02,330 --> 00:28:06,710
znuděný. Začátek ve 20:30....
Spusťte ústa!

178
00:29:36,490 --> 00:29:40,590
Byla uspořádána mimořádná schůze
v Ženevě hlavním

179
00:29:40,590 --> 00:29:41,990
vlád po celém světě.

180
00:29:42,430 --> 00:29:44,990
Odmítla to pouze Belgie
účastnit se.

181
00:29:45,530 --> 00:29:47,770
Pro jednou všichni souhlasili.

182
00:29:48,090 --> 00:29:49,610
Bylo jen jedno řešení.

183
00:29:50,370 --> 00:29:56,410
Zavolejte eso es, the
statečný, jedinečný, mimořádný,

184
00:29:56,410 --> 00:29:57,410
Bifrost.

185
00:29:58,930 --> 00:30:02,610
Kolik mužů trpělo jeho
výstřely? Kolik žen se modlilo

186
00:30:02,610 --> 00:30:05,710
v jeho náručí? Ne, neměli
nebojí se ničeho.

187
00:30:26,479 --> 00:30:33,420
Ponořil se do propasti odrazů
a našel jen jeden

188
00:30:33,420 --> 00:30:34,420
den.

189
00:30:42,670 --> 00:30:48,250
Ahoj všichni, hitparáda
týden, číslo 1, Altered Cat, the

190
00:30:48,250 --> 00:30:49,169
ke kočce.

191
00:30:49,170 --> 00:30:52,070
Miluji tuto píseň.

192
00:31:23,150 --> 00:31:24,150
Využijte toho na maximum.

193
00:31:24,490 --> 00:31:25,970
Moc ti toho nezbývá
dlouhou dobu.

194
00:31:43,650 --> 00:31:45,850
Laszlo Bissroy měl nápad
génius.

195
00:31:46,350 --> 00:31:51,950
Poraďte se s Véronique Lomard, ženo
obdivuhodný, výjimečný badatel,

196
00:31:51,950 --> 00:31:53,570
Curie. naší doby.

197
00:31:56,310 --> 00:31:58,330
Ano, vraťte se!

198
00:31:58,330 --> 00:32:06,010
pane

199
00:32:06,010 --> 00:32:07,670
? Já jsem Laszlo.

200
00:32:08,490 --> 00:32:09,490
Laszlo Vissroy.

201
00:32:09,830 --> 00:32:12,430
promiňte? Laszlo Vissroy.

202
00:32:12,770 --> 00:32:14,870
Jste nový doručovatel, řečeno
vše v kuchyni.

203
00:32:15,250 --> 00:32:17,570
Jsem tajný agent, madam. oh,

204
00:32:19,250 --> 00:32:22,330
co pro tebe udělám? řeknu ti to
modlete se, madam.

205
00:32:22,760 --> 00:32:25,280
Musíte zachránit Francii. Francie?
Lepší, madam.

206
00:32:25,640 --> 00:32:26,579
svět.

207
00:32:26,580 --> 00:32:28,760
svět? Ano, paní. svět.

208
00:32:31,980 --> 00:32:36,000
Náš hrdina měl spoustu problémů
přiznat krásné badatelce

209
00:32:36,000 --> 00:32:37,260
pravdivost jeho výroků.

210
00:32:37,480 --> 00:32:42,240
Nemít rádio ani televizi, nečíst
ne v novinách, nebyla tam

211
00:32:42,240 --> 00:32:43,880
aktuální případ.

212
00:32:45,940 --> 00:32:48,380
Konečně se mu podařilo přimět ji slyšet
důvod.

213
00:32:48,700 --> 00:32:50,560
Byla připravena spolupracovat.

214
00:32:51,000 --> 00:32:55,900
Už jeho matka v roce 1942 měla... Ale
to je jiný příběh.

215
00:32:56,520 --> 00:33:02,840
A vaše pohlaví? Nakonec nikdy
mluvené, vaše?

216
00:33:02,840 --> 00:33:04,580
Nikdy.

217
00:33:05,880 --> 00:33:06,880
Podivný.

218
00:33:07,780 --> 00:33:08,780
Velmi zvláštní.

219
00:33:09,500 --> 00:33:12,940
Obecně platí, že žena je žena.

220
00:33:14,140 --> 00:33:15,420
Jeho penis mluví.

221
00:33:16,040 --> 00:33:17,460
jsem panna.

222
00:33:18,160 --> 00:33:19,480
K vašemu... Ano.

223
00:33:19,820 --> 00:33:20,820
V mém věku ano.

224
00:33:21,260 --> 00:33:23,440
Zasvětil jsem svou existenci
jeho.

225
00:33:23,660 --> 00:33:24,700
A budu pokračovat.

226
00:33:25,460 --> 00:33:28,160
Abychom tento kruh umlčeli, musíme
nejdřív ho nechte mluvit.

227
00:33:29,240 --> 00:33:30,240
Nechte ho mluvit.

228
00:33:30,560 --> 00:33:32,260
Splním svou povinnost, madam.

229
00:33:32,460 --> 00:33:33,460
Až do konce.

230
00:33:34,300 --> 00:33:37,700
Ale než půjde celou cestu, on
potřebné k představení předmětu.

231
00:33:37,980 --> 00:33:40,280
Pokud nám to odpustíte
gaillardie.

232
00:39:20,520 --> 00:39:21,520
Přemýšlejme o záchraně světa.

233
00:39:32,940 --> 00:39:33,940
Zachraňte svět.

234
00:39:34,240 --> 00:39:38,840
Ano, ale jak postupovat? Veronika,
souhlasil se sdílením obávaného

235
00:39:38,840 --> 00:39:42,320
mise tajného agenta, ponořil se do sebe
v řadě výzkumů a

236
00:39:42,320 --> 00:39:43,320
zkušenosti.

237
00:39:44,870 --> 00:39:48,410
Véronique v něm našla stopu
Egyptská historie případu

238
00:39:48,410 --> 00:39:50,970
sestra Nefertiti by měla sex, který
mluvil.

239
00:39:51,210 --> 00:39:55,310
Ale bohužel, žádné slovo o léčbě
kterému byl vystaven, kromě toho

240
00:39:55,310 --> 00:39:57,330
Byla pohřbena zaživa. Legrační
vlastní.

241
00:39:57,530 --> 00:40:01,730
Laszlo ze své strany leštil zbraně
ve velmi nepravděpodobném případě, že sex

242
00:40:01,730 --> 00:40:02,730
by vyprovokoval souboj.

243
00:40:07,610 --> 00:40:12,450
Výzkum postupoval pomalu.
velmi pomalu.

244
00:40:13,180 --> 00:40:14,700
Véronique má na mysli jiné myšlenky.

245
00:40:14,920 --> 00:40:17,520
Je pravda, že jí bylo 15 let
dohnat.

246
00:41:42,190 --> 00:41:43,190
DÍKY.

247
00:43:57,610 --> 00:44:01,430
podařilo se však smířit
potěšení a jeho povinnost hledat.

248
00:44:30,280 --> 00:44:31,280
Už jdu, má drahá.

249
00:48:14,600 --> 00:48:17,500
Archimedes našel řešení
jeho problém ve vodě.

250
00:48:18,020 --> 00:48:20,700
Bohužel, Véronique nemohla zakřičet Eureka.

251
00:49:50,220 --> 00:49:52,160
co je to? To je Tida
malá služka.

252
00:49:55,780 --> 00:49:58,160
Žádná žena nepláče, když
Slobisfoy je na dosah.

253
00:50:04,000 --> 00:50:09,720
Co se děje, můj maličký?
Tida? Všichni říkají, že jsem to já

254
00:50:09,720 --> 00:50:10,720
kteří mají slova pro Madame.

255
00:50:11,140 --> 00:50:13,120
Můj syn, nemluvil.

256
00:50:14,860 --> 00:50:16,340
Možná jsi ještě mladá dívka.

257
00:50:25,340 --> 00:50:27,520
Pomůžeme ti, Ido.

258
00:50:28,980 --> 00:50:31,860
Ale naše prostředky vás riskují
udivovat.

259
00:50:32,440 --> 00:50:34,240
Mohlo by to být překvapivé.

260
00:50:34,560 --> 00:50:38,760
Véronique experimentovala s práškem
složený z různých prvků, z nichž my

261
00:50:38,760 --> 00:50:39,800
budeme to tajit.

262
00:50:40,080 --> 00:50:42,580
Nepřátelské uši to vidí
film.

263
00:51:50,520 --> 00:51:55,220
Laszlo, bez jeho inteligence
limit, myslel si, že tenhle tichý sex bude pryč

264
00:51:55,220 --> 00:51:58,280
- být schopen poskytnout řešení pro jejich
znepokojivé problémy.

265
00:53:36,400 --> 00:53:38,960
Bohužel to byl neúspěch.

266
00:54:10,160 --> 00:54:12,200
Zkusili nový experiment.

267
00:54:12,660 --> 00:54:14,400
Uspěla by?

268
00:55:57,520 --> 00:55:59,300
Bylo to opravdu poslední řešení.

269
00:55:59,860 --> 00:56:02,020
Ale jak to, že nemluví
ne?

270
00:56:29,700 --> 00:56:31,340
Hotovo. Bylo po všem.

271
00:56:31,680 --> 00:56:33,100
Pohlaví vyhrálo.

272
00:56:33,420 --> 00:56:38,440
Jako smrtelně zraněný samuraj, Laszlo
musel poprvé v životě

273
00:56:38,440 --> 00:56:40,840
'sklon. A před pohlavími.

274
00:57:05,130 --> 00:57:08,690
Nechal Véronique hledat
"přerušila ho při jeho příchodu,"

275
00:57:08,690 --> 00:57:12,530
metabolismus u afrických mravenců
centrální, a vrátil se k jeho

276
00:57:12,530 --> 00:57:13,530
osud.

277
00:57:13,590 --> 00:57:14,590
Krutý osud.

278
00:57:31,150 --> 00:57:34,570
Superhrdina nebyl nic jiného než
stín sebe sama.

279
00:57:35,020 --> 00:57:38,680
jeho hlasité selhání, které smetlo jeho
největší úspěchy.

280
00:57:41,300 --> 00:57:46,080
Náhoda ho přiměla seznámit se s jinou
obětí těchto zlých bytostí.

281
00:57:46,820 --> 00:57:49,700
Obě pohlaví se rychle spřátelila
přítel.

282
01:02:09,740 --> 01:02:10,740
kdo mě teď bude šukat.

283
01:02:13,340 --> 01:02:15,360
Jdi, jdi, pro mě, říkám ti.

284
01:02:17,820 --> 01:02:20,800
Jdi, jdi, jdi hlouběji.

285
01:02:21,120 --> 01:02:22,980
Ach ano, tady to je.

286
01:02:23,900 --> 01:02:24,900
Dobře.

287
01:02:25,720 --> 01:02:26,720
Tak.

288
01:02:30,200 --> 01:02:37,060
Jsou to vždy stejní lidé, kteří

289
01:02:37,060 --> 01:02:38,780
baví se. Existuje pouze jeden pro
věty.

290
01:02:41,299 --> 01:02:42,299
Titulky ST'501

291
01:04:24,840 --> 01:04:26,080
Večer byl velmi živý.

292
01:04:26,980 --> 01:04:30,520
Mluvili jsme jako obvykle o všem a
nemáš zač.

293
01:04:56,300 --> 01:04:58,820
Chvíli mluvili
řezat.

294
01:04:59,040 --> 01:05:00,920
Pak tu byl skandál.

295
01:05:02,560 --> 01:05:07,760
Poprvé v mnoha
měsíce, bylo takové banální slovo

296
01:05:07,760 --> 01:05:09,260
vyšel z úst.

297
01:05:10,340 --> 01:05:12,240
Naděje by se znovuzrodila.

298
01:05:13,380 --> 01:05:15,440
Ale kdo by měl poslední slovo?

